ブライダル千代|studio BORBOLETTA

中澤順子よりご挨拶

いつも弊社ホームページをご訪問くださり、誠にありがとうございます。

私たち千代グループは、1912年に中澤千代が、伊勢の地に「千代美容院」を開設して以来、97年の永きに渡り、皆様のご愛顧を賜ってまいりました。
そして2008年12月16日、ブライダルの衣裳・美容をトータルにプロデュースする「ブライダル千代」が、『株式会社ボルボレッタ』として生まれ変わり、私 中澤順子が代表取締役社長を務めさせていただくこととなりました。

新生ボルボレッタは、ブライダル事業に関連する様々な商活動に対して、スタッフ一同一丸となり、想いと情熱を持って真摯に取り組んでまいります。

ヴァンサンカン・ウエディングに特集されました「はじまりの町〜伊勢の和婚式」のプロデュース、日本古来の伝統の布「伊勢木綿」の普及振興をはじめとする地域貢献や地域発信に取り組む「おかげさまプロジェクト」は、これからも積極的に展開してまいります。
そして、尚一層皆様に喜んでいただけますよう、多くを学び、なごみのある優しいサロンづくりと、完璧なフォルムを実現できるサロンを目指します。

また、これからお目にかかるお二人の門出の瞬間とたくさん出会えることを、心より楽しみにしております。

ありがとうございます。

株式会社ボルボレッタ
代表取締役社長
中澤 順子

矢印 会社概要へ戻る